Versão de demonstração: os dados deste texto ainda passam por revisão de fatos.
Neste artigo
Ficha técnica
| Item | Informação |
|---|---|
| Título original | 폭싹 속았수다 (Pokssak sogatsuda) |
| Título em inglês | When Life Gives You Tangerines |
| Título em português | Não encontrado nas fontes lidas |
| Ano | 2025 |
| Plataforma | Netflix, descrita como exclusiva na Wikipédia |
| Produtoras | Pan Entertainment e Baram Pictures, segundo a Wikipédia |
| Gêneros | Drama romântico e slice-of-life |
| Episódios | 16, em quatro partes de quatro |
| Duração | 49 a 85 minutos por episódio, segundo a Wikipédia |
| Roteiro | Lim Sang-choon |
| Direção | Kim Won-seok |
| Música | Park Sung-il |
Segundo a Wikipédia, o título original tem, em jeju, o sentido de agradecimento pelo trabalho árduo. O título em inglês faz trocadilho com o provérbio sobre limões, já que a tangerina é a fruta típica da ilha.
Sinopse sem spoiler
A série segue Oh Ae-sun, uma jovem pobre de Jeju que sonha em ser poeta. A família não tem condições de pagar sua educação, mas ela mantém o sonho. Yang Gwan-sik cuida dela desde a infância, com uma postura calma e persistente.
Segundo a recapitulação do SoapCentral dos episódios 1 a 4, a menina fica decepcionada porque a mãe não tem tempo para ler o poema que ganhou o segundo lugar em um concurso. Os dois têm personalidades opostas e discordam com frequência. Mesmo assim, o destino os reúne em diferentes fases da vida. A narração é da filha deles, Yang Geum-myeong, e a história alterna entre Jeju e Seul.
Elenco e personagens
A Wikipédia lista os papéis principais e de apoio. Para o elenco completo, a própria Wikipédia remete a uma página separada de personagens.
- IU, como Oh Ae-sun e, na fase adulta, a filha Yang Geum-myeong.
- Park Bo-gum, como Yang Gwan-sik, marido de Ae-sun.
- Moon So-ri, como Ae-sun na meia-idade.
- Park Hae-joon, como Gwan-sik na meia-idade.
- Kim Yong-rim, como Park Mak-cheon, avó de Gwan-sik e xamã.
- Na Moon-hee, como Kim Chun-ok, avó paterna de Ae-sun.
- Yeom Hye-ran, como Jeon Gwang-rye, mãe de Ae-sun.
- Choi Dae-hoon, como Bu Sang-gil, um rico capitão de pesca.
Produção e contexto
A série foi escrita por Lim Sang-choon e dirigida por Kim Won-seok, com música de Park Sung-il. A Wikipédia informa que a Netflix a apresentou como lançamento exclusivo, com planos de exibição em 190 países previstos para 2024.
Segundo a Wikipédia, a série ficou nove semanas no Top 10 de séries não em inglês da Netflix. Ela chegou ao primeiro lugar global nessa lista em duas semanas de março e abril de 2025.
Prêmios e recepção
- Rotten Tomatoes: 100% de avaliações positivas, com base em 9 críticos e média de 8,9 de 10. A fonte não informa a data.
- Baeksang Arts Awards: venceu o prêmio de melhor drama na 61ª edição, em 2025.
- Time: citou a série como o melhor drama coreano de 2025.
- Gallup Korea: ficou em primeiro lugar entre os programas favoritos de março, abril e maio de 2025.
Nota do IMDb com número de votos e data não foi encontrada nas fontes lidas. Por isso, este texto não traz essa nota.
Temas centrais
A série fala de sonhos adiados. Ae-sun quer ser poeta, mas a situação financeira da família limita os estudos dela desde cedo. Segundo o Dafunda, esse conflito acompanha a personagem por toda a história.
Outro eixo é a ilha de Jeju. Ela aparece como cenário de infância, trabalho e comunidade, e a narrativa alterna entre a ilha e Seul. A mudança de lugar faz parte do caminho das personagens.
Pela classificação da Wikipédia, a série é um slice-of-life. Isso quer dizer que ela acompanha o dia a dia de uma família ao longo de décadas. O foco está nos altos e baixos da vida, e não em uma trama de ação ou suspense.
Como começar a assistir
- Abra o app da Netflix e busque pelo título original ou pelo título em inglês.
- Confira a classificação indicativa na página do título antes de começar.
- Comece pelo episódio 1 e siga a ordem, porque a história avança no tempo.
- Verifique as opções de legenda e de dublagem disponíveis no app.
Onde assistir no Brasil
Verificado em 25 de outubro de 2026. A Wikipédia e o HighOnFilms descrevem a Netflix como plataforma da série. Nenhuma das fontes lidas confirma o catálogo brasileiro. Confirme no app da Netflix antes de assistir, porque o catálogo varia por país e muda com o tempo.
Doramas parecidos
Quem gosta de romance com drama familiar pode ver outras produções do site. Veja Crash Landing on You e It's Okay to Not Be Okay. Para explorar mais títulos, navegue pelas seções de doramas e séries coreanas. Cada ficha linkada tem a própria data de verificação, então confira a informação de plataforma em cada uma.
Fontes: Wikipédia (When Life Gives You Tangerines), Dafunda, HighOnFilms, SoapCentral. Verificado em 26 de outubro de 2026. O catálogo varia por país e muda com o tempo.
Perguntas frequentes
O que é When Life Gives You Tangerines?
When Life Gives You Tangerines é uma série sul-coreana de 2025, do gênero drama romântico, exibida pela Netflix. Acompanha Oh Ae-sun e Yang Gwan-sik, que crescem juntos na ilha de Jeju e atravessam décadas. A história tem 16 episódios e cobre o período de 1950 a 2000.
Qual é o título original da série?
O título original é 폭싹 속았수다, que se romaniza como Pokssak sogatsuda, segundo a Wikipédia. O título em inglês faz trocadilho com o provérbio sobre limões, porque a fruta típica de Jeju é a tangerina. Use o nome original ou o inglês para buscar a série no app.
Quantos episódios tem a série?
A série tem 16 episódios, divididos em quatro partes de quatro episódios cada. Os episódios foram lançados semanalmente na Netflix, entre 7 de março e 28 de março de 2025. A Wikipédia e o HighOnFilms trazem a mesma contagem de 16 episódios.
Quem são os protagonistas?
IU interpreta Oh Ae-sun, a protagonista, e também vive a filha do casal, Yang Geum-myeong, na fase adulta. Park Bo-gum interpreta Yang Gwan-sik, o homem que cuida de Ae-sun desde a juventude. Moon So-ri e Park Hae-joon vivem os dois personagens na meia-idade.
Quando a série estreou?
A série estreou na Netflix em 7 de março de 2025, com lançamento semanal até 28 de março de 2025. Essas datas constam na Wikipédia. A produção foi lançada como exclusiva da Netflix, segundo a mesma fonte.
Onde assistir When Life Gives You Tangerines no Brasil?
A série aparece como exclusiva da Netflix na Wikipédia e no HighOnFilms. As fontes lidas não confirmam o catálogo brasileiro, então a disponibilidade precisa ser conferida no app da Netflix. O catálogo varia por país e muda com o tempo.
Qual é o gênero da série?
A Wikipédia classifica a série como drama romântico e slice-of-life, ou seja, um retrato do cotidiano. A história mistura amor, família e as escolhas de cada época. Nas fontes lidas, a descrição não aponta suspense nem ação como gênero principal.
Quem escreveu e dirigiu a série?
O roteiro é de Lim Sang-choon e a direção é de Kim Won-seok, segundo a Wikipédia. A trilha sonora é de Park Sung-il. A Wikipédia não traz um criador separado do roteirista, então Lim Sang-choon aparece como autor principal da história.
Quanto dura cada episódio?
Segundo a Wikipédia, cada episódio dura entre 49 e 85 minutos. O Dafunda cita cerca de 1 hora e 10 minutos por episódio. Somando os 16 episódios, a série fica perto de 19 horas. Confira o tempo exato no app, porque a duração pode variar.
Qual é o significado do título em jeju?
A Wikipédia informa que o título original tem, em jeju, o sentido de agradecimento pelo trabalho árduo. A versão em inglês traduz essa ideia como Thank You for Your Hard Work. Essa ideia aparece no título e ajuda a entender o tom da história.
Quem narra a história?
A narração é de Yang Geum-myeong, filha de Ae-sun e Gwan-sik, segundo a Wikipédia. A narração ajuda a conectar as décadas, que vão dos anos 1950 aos anos 2000. Ela também aparece como ponto de vista para os acontecimentos da família ao longo da história.
Quais prêmios a série recebeu?
Segundo a Wikipédia, a série venceu o prêmio de melhor drama no 61º Baeksang Arts Awards, em 2025. A revista Time a citou como o melhor drama coreano de 2025. A Gallup Korea também a colocou em primeiro lugar entre março e maio de 2025.
Qual é a nota da série no Rotten Tomatoes?
A série tem 100% de avaliações positivas no Rotten Tomatoes, com base em 9 críticos e média de 8,9 de 10, segundo a Wikipédia. A fonte não informa a data desse cálculo. Notas mudam com novas críticas, então confira a página atual do site antes de usar o número.
Existe um título oficial em português?
Não encontrei um título oficial em português nas fontes lidas para este texto. Por isso, a série aparece pelo nome original ou pelo nome em inglês. Para buscar no app, use Pokssak sogatsuda ou When Life Gives You Tangerines.
A sinopse deste texto tem spoilers?
A sinopse deste texto não revela o desenrolar da trama. Ela apresenta apenas a premissa e os personagens principais. Resumos de episódios, por outro lado, podem revelar surpresas, por isso leia com calma se quiser começar do zero.
Preciso assistir em ordem?
Sim, o melhor caminho é assistir na ordem dos episódios. A história cobre décadas, de 1950 a 2000, e as cenas se conectam ao longo da trama. Pular episódios pode deixar lacunas entre a infância, a juventude e a vida adulta dos personagens.
A série é indicada para crianças?
As fontes lidas não trazem a classificação indicativa da série. Confira a faixa etária na página do título no app da Netflix antes de assistir com crianças. A história trata de pobreza, perdas familiares e relações de longa duração.
Referências
- Wikipédia, When Life Gives You Tangerines. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/When_Life_Gives_You_Tangerines.
- Dafunda, When Life Gives You Tangerines synopsis. Disponível em: https://dafunda.com/en/tv/when-life-gives-you-tangerines-synopsis/.
- HighOnFilms, release schedule, episodes, plot, cast and where to watch. Disponível em: https://www.highonfilms.com/when-life-gives-you-tangerines-release-schedule-episodes-plot-cast-where-to-watch/.
- SoapCentral, recap dos episódios 1 a 4 de When Life Gives You Tangerines. Disponível em: https://soapcentral.com/shows/when-life-gives-you-tangerines-episode-1-4-recap-ae-soon-gwan-sik-s-adventurous-love-story.
Fontes conferidas em 26 de outubro de 2026.