Succession: primeiro episódio explicado

O primeiro episódio da série se chama Celebration. Ele abre a primeira temporada e estreou em 3 de junho de 2018, segundo a Wikipedia em inglês. O episódio foi escrito por Jesse Armstrong e dirigido por Adam McKay.

Adam McKay dirigiu o episódio Celebration, segundo a Wikipedia em inglês. Ele também dirigiu o episódio piloto, que a HBO encomendou em 6 de junho de 2016. A direção do restante da primeira temporada ficou com outros nomes.

Jesse Armstrong escreveu o episódio Celebration, segundo a lista da primeira temporada na Wikipedia em inglês. Armstrong também é o criador da série. Ele assina o roteiro do episódio piloto.

A Wikipedia em inglês registra 0,582 milhão de espectadores nos Estados Unidos para o episódio Celebration. O número é o da estreia original na HBO, em 3 de junho de 2018. Ele não inclui a audiência em outros países.

A Wikipedia em inglês informa a duração média da série entre 56 e 88 minutos por episódio. A lista da primeira temporada não traz a duração de cada capítulo. Confira a duração no app do HBO Max antes de assistir.

Segundo o resumo da Wikipedia em inglês, o episódio tem Logan Roy, Kendall e Marcia, além de Frank Vernon, Greg Hirsch e Lawrence Yee. A família Roy está no centro da história. O elenco completo está na página oficial da série.

O episódio mostra a família Roy reunida para o aniversário de 80 anos de Logan Roy, dono da Waystar RoyCo. A empresa é um conglomerado de mídia, e a família disputa a sucessão no comando. O episódio coloca essa disputa em cena logo no começo.

Logan não anuncia a aposentadoria, e Kendall espera herdar a empresa. Logan dá votos a Marcia no fundo que escolherá o sucessor. Durante um jogo de softball, ele demite Frank Vernon e oferece um emprego a Greg Hirsch.

Kendall sai do jogo para fechar a compra da startup Vaulter pela Waystar, segundo a Wikipedia em inglês. A negociação era importante para ele naquele dia. Logo depois, Lawrence Yee, CEO da Vaulter e rival de Kendall, conta sobre o derrame de Logan.

No helicóptero, de volta a Manhattan, Logan e os filhos discutem os termos do fundo. Logo depois, Logan sofre um derrame hemorrágico e é levado ao hospital. A cena fecha o primeiro ato da disputa pela sucessão.

O gancho é o derrame de Logan Roy. Kendall corre para o hospital logo depois de receber a notícia de Lawrence Yee. A saúde do patriarca passa a ser o centro da temporada, e a disputa pela empresa se abre.

Lawrence Yee é o CEO da Vaulter, startup comprada pela Waystar, e rival de Kendall, segundo a Wikipedia em inglês. Ele é quem avisa Kendall sobre o derrame de Logan logo depois que o negócio é fechado.

É o fundo familiar que vai escolher quem assume o comando da Waystar, segundo o resumo do episódio na Wikipedia. Logan dá a Marcia dois votos nesse fundo. O episódio não revela como a votação termina.

Greg Hirsch é um sobrinho-neto afastado de Logan Roy, vivido por Nicholas Braun, segundo a Wikipedia em inglês. No primeiro episódio, Logan oferece a ele um novo emprego na empresa. O personagem é um dos papéis principais do elenco.

Quem o fundo vai escolher como sucessor? Logan vai se recuperar do derrame? Kendall consegue o comando? O primeiro episódio abre essas questões, e a série responde a elas aos poucos ao longo da temporada.

Sim, ele apresenta a família, a empresa e a disputa pelo comando. Sem ele, o restante da primeira temporada fica mais difícil de acompanhar. Comece pelo episódio 1 e siga a ordem de lançamento.

A página da série no HBO Max Brasil apresenta as 4 temporadas e a assinatura do serviço. A verificação foi feita em 25 de outubro de 2026. Confirme a disponibilidade do episódio no app antes de assistir.