Versão de demonstração: os dados deste texto ainda passam por revisão de fatos.
Neste artigo
Ficha técnica
| Item | Informação |
|---|---|
| Título original | 킹더랜드 (King the Land, em inglês) |
| Título em português | Sorriso Real, segundo o JustWatch Brasil |
| Ano | 2023 |
| Exibição original | 17 de junho a 6 de agosto de 2023 |
| Emissora | JTBC |
| Produtoras | Npio Entertainment, By4m Studio e SLL |
| País | Coreia do Sul |
| Gênero | Comédia romântica |
| Episódios | 16 |
| Duração | 70 minutos por episódio |
| Criação | Cheon Sung-il |
| Roteiro | Choi Rom |
| Direção | Im Hyun-wook |
| Música | Moon Seong-nam |
Os episódios iam ao ar aos sábados e domingos, às 22h30 no horário da Coreia do Sul. Os dados vêm da Wikipédia em inglês.
Sinopse sem spoiler
Gu Won é herdeiro do The King Group, um grupo de hotéis de luxo. Ele é arrastado para uma disputa pela herança da família. Cheon Sa-rang trabalha no King Hotel e é conhecida pelo sorriso constante. A vida dela muda depois que ela conhece Gu Won. A série junta a guerra familiar, o trabalho no hotel e o romance entre os dois.
Elenco e personagens
- Lee Jun-ho como Gu Won, herdeiro e gerente-geral do King Hotel.
- Im Yoon-ah como Cheon Sa-rang, hoteleira e a "rainha do sorriso" do King Hotel.
- Son Byong-ho como Gu Il-hoon, pai de Gu Won e presidente do King Group.
- Kim Seon-young como Gu Hwa-ran, meia-irmã mais velha de Gu Won.
- Kim Dong-ha como Yoon Ji-hoo, filho de Hwa-ran.
- Ahn Se-ha como Noh Sang-sik, amigo e secretário de Gu Won.
- Go Won-hee como Oh Pyung-hwa, melhor amiga de Sa-rang e comissária de bordo da King Air.
- Kim Ga-eun como Kang Da-eul, outra melhor amiga de Sa-rang.
- Kim Young-ok como Cha Soon-hee, avó de Sa-rang.
Produção e contexto
A Wikipédia em inglês registra a série como criação de Cheon Sung-il, com roteiro de Choi Rom e direção de Im Hyun-wook. A música é de Moon Seong-nam. Algumas fontes grafam os nomes de outra forma, então vale conferir a ficha oficial da JTBC.
As gravações aconteceram na Coreia do Sul e na Tailândia. A abertura é "Yellow Light", de Gaho, e o encerramento é "Confess To You", de Lim Kim.
Na premiação, a série teve os seguintes destaques, segundo a Wikipédia em inglês:
- APAN Star Awards 2023: Grande Prêmio, além de prêmios de melhor personagem e melhor casal.
- Asia Artist Awards 2023: Daesang de Ator do Ano para Lee Jun-ho.
- Korea Drama Awards 2023: Melhor Ator Coadjuvante para Ahn Se-ha.
- Korea Broadcasting Awards 2024: Grande Prêmio.
A audiência também é um dado da mesma fonte. A Nielsen Korea, empresa que mede a audiência de TV na Coreia do Sul, registrou média nacional de 10,205%. O episódio 16 chegou a 13,789%, o maior índice da série. Há ainda uma notícia, reportada em 14 de fevereiro de 2024, de um remake turco.
Os nomes da série
O título aparece de três formas. Em coreano, a série se chama 킹더랜드. Em inglês, o nome é King the Land, usado na Wikipédia. No catálogo brasileiro do JustWatch, ela aparece como Sorriso Real. Ao buscar no app, use qualquer um dos três nomes.
Onde assistir no Brasil
Segundo o JustWatch Brasil, King the Land, também chamada de Sorriso Real no Brasil, está na Netflix em assinatura. A série também aparece no plano Netflix com anúncios. A página não lista opções gratuitas, de aluguel ou de compra.
Confirme no app da Netflix antes de assistir, porque o catálogo varia por país e muda com o tempo. No país de origem, a série teve exibição pela JTBC e distribuição pela TVING.
Como começar a assistir
- Abra o app da Netflix e busque por "Sorriso Real" ou "King the Land".
- Comece pelo episódio 1, que apresenta os dois protagonistas e o King Hotel.
- Confira na página do título se há legendas ou dublagem em português. As fontes consultadas não informam esse detalhe.
- Veja a classificação indicativa na própria página antes de assistir com crianças.
Para quem é
A sinopse reúne três elementos: uma disputa familiar por herança, um ambiente de trabalho em hotel e um romance entre um herdeiro e uma funcionária. Se você gosta dessa combinação em uma comédia romântica, a série segue esse caminho.
Séries parecidas
Para outra comédia romântica coreana publicada aqui, leia a ficha de Business Proposal ou de Strong Woman Do Bong-soon. Para ver mais títulos, veja doramas e séries coreanas.
Para ver a lista completa de séries do site, veja a resposta da categoria de séries.
Fontes: Wikipédia em inglês (King the Land), JustWatch Brasil (Sorriso Real), Rotten Tomatoes (King the Land, temporada 1) e High On Films (recap dos episódios 1 e 2). Verificado em 26 de outubro de 2026. O catálogo varia por país e muda com o tempo.
Perguntas frequentes
O que é King the Land?
King the Land é uma comédia romântica sul-coreana de 2023, exibida pela emissora JTBC entre 17 de junho e 6 de agosto de 2023. A história acompanha Gu Won, herdeiro de um grupo de hotéis de luxo, e Cheon Sa-rang, uma hoteleira conhecida pelo sorriso constante. A série tem 16 episódios de cerca de 70 minutos.
Onde assistir King the Land no Brasil?
Segundo o JustWatch Brasil, a série está na Netflix em assinatura e também no plano Netflix com anúncios. A página não lista opções gratuitas, de aluguel ou de compra. A verificação foi feita em 26 de outubro de 2026. Confirme a disponibilidade no app, porque o catálogo muda com o tempo e varia por país.
Quantos episódios tem King the Land?
King the Land tem 16 episódios, cada um com cerca de 70 minutos. A série foi exibida aos sábados e domingos, às 22h30 no horário da Coreia do Sul, entre 17 de junho e 6 de agosto de 2023. A Wikipédia em inglês e o Rotten Tomatoes listam 16 episódios na temporada 1.
Quem são os protagonistas?
Os protagonistas são Lee Jun-ho, que interpreta Gu Won, e Im Yoon-ah, que interpreta Cheon Sa-rang. Gu Won é herdeiro e gerente-geral do King Hotel. Sa-rang é hoteleira e a chamada rainha do sorriso do hotel. O elenco de apoio inclui Son Byong-ho, Kim Seon-young e Ahn Se-ha.
Qual é a história da série?
A série acompanha uma disputa pela herança do The King Group, um grupo de hotéis de luxo. Gu Won é o herdeiro no centro dessa disputa. Sa-rang entra na história quando sua vida muda depois que conhece Gu Won. A sinopse sem spoilers está logo acima nesta página.
King the Land é baseada em livro ou em fatos reais?
A Wikipédia em inglês registra a série como criação de Cheon Sung-il, com roteiro de Choi Rom. A página consultada não cita livro nem fato real como base. Confirme a origem na ficha oficial da JTBC antes de citar a série como adaptação.
Quem criou e dirigiu King the Land?
A série foi criada por Cheon Sung-il, segundo a Wikipédia em inglês. A direção é de Im Hyun-wook, e o roteiro é de Choi Rom. Algumas fontes grafam os nomes de outra forma, como Cheon Seong-il e Lim Hyun-wook, por isso vale conferir a ficha oficial.
Em qual emissora King the Land foi exibida?
A série foi exibida pela JTBC, emissora sul-coreana. Na Coreia do Sul, o streaming foi feito pela TVING. A Netflix distribui a série em regiões selecionadas, segundo a Wikipédia em inglês. A disponibilidade no Brasil está na pergunta sobre onde assistir.
Onde King the Land foi filmada?
A série foi gravada na Coreia do Sul e na Tailândia, segundo a Wikipédia em inglês. As produtoras listadas são Npio Entertainment, By4m Studio e SLL. A lista de produtoras ajuda a conferir a origem da produção antes de citar a série.
King the Land é uma comédia romântica leve?
Sim, a classificação de gênero indicada pela Wikipédia em inglês é comédia romântica. A série mistura humor de trabalho, disputa familiar e romance. Para saber se o tom combina com você, leia o guia do primeiro episódio ou assista aos primeiros minutos no app.
King the Land teve boa audiência?
Sim, segundo a Wikipédia em inglês, a série teve média nacional de 10,205% na medição da Nielsen Korea, empresa que mede a audiência de TV na Coreia do Sul. O episódio 16 chegou a 13,789%, o maior índice da série. O episódio 1 começou com 5,075%.
King the Land ganhou prêmios?
Sim. A série recebeu o Grande Prêmio no APAN Star Awards 2023 e no Korea Broadcasting Awards 2024. Lee Jun-ho levou o Daesang de Ator do Ano no Asia Artist Awards 2023. Ahn Se-ha ganhou o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no Korea Drama Awards 2023.
Existe remake de King the Land?
Há notícia de um remake turco, segundo a Wikipédia em inglês, reportada em 14 de fevereiro de 2024. A página não informa data de estreia do remake. Confirme os detalhes em fontes oficiais antes de procurar a versão turca.
Em que ordem assistir King the Land?
Assista na ordem dos episódios, do 1 ao 16. A história avança no tempo, e o primeiro episódio se passa em 2015. Pular trechos pode deixar dúvidas sobre o trabalho e as relações entre os personagens. Comece pelo episódio 1 para conhecer os dois protagonistas.
Vale a pena ver o primeiro episódio antes de decidir?
Sim, porque o episódio 1 apresenta os protagonistas, a entrevista de Sa-rang no hotel e o primeiro atrito com Gu Won. Ele ajuda a decidir se o humor e o estilo da série combinam com você. O resumo com spoilers está no guia do episódio 1 deste site.
King the Land é indicada para todas as idades?
A página consultada do JustWatch não informa classificação indicativa. Confira a faixa etária no app da Netflix e no portal oficial de classificação indicativa do governo brasileiro antes de assistir com crianças. Essa checagem vale para qualquer título.
Onde encontro outros doramas coreanos aqui?
Você encontra outros títulos coreanos nas categorias de doramas e de séries coreanas do site. Cada guia traz ficha, elenco e onde assistir. Confira a disponibilidade no app antes de assistir, porque o catálogo muda com o tempo e varia por país.
Referências
- Wikipédia em inglês, King the Land. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/King_the_Land.
- JustWatch Brasil, Sorriso Real (King the Land). Disponível em: https://br.justwatch.com/br/serie/king-the-land.
- Rotten Tomatoes, King the Land temporada 1. Disponível em: https://www.rottentomatoes.com/tv/king_the_land/s01/e01.
- High On Films, recap dos episódios 1 e 2 de King the Land. Disponível em: https://www.highonfilms.com/king-the-land-season-1-episodes-1-2-recap-ending-explained/.
Fontes conferidas em 26 de outubro de 2026.