Versão de demonstração: os dados deste texto ainda passam por revisão de fatos.
Neste artigo
Ficha do episódio
| Item | Dado |
|---|---|
| Título original | Winter Is Coming |
| Temporada e episódio | Temporada 1, episódio 1 |
| Data de estreia | 17 de abril de 2011 |
| Direção | Tim Van Patten |
| Roteiro | David Benioff e D. B. Weiss |
| Duração | 61 minutos |
As informações vêm da ficha do episódio na Wikipédia.
Contexto
Este é o episódio de estreia, por isso ele serve de introdução. A história se divide entre o Norte, a capital do reino e a cidade de Pentos, em outra região. Cada cena apresenta uma família ou uma ameaça, sem exigir conhecimento prévio.
O episódio abre fios que a primeira temporada desenvolve depois. Por isso, vale prestar atenção aos nomes das casas e aos títulos dos personagens, que aparecem com frequência.
Resumo em atos
Além do Muro. Rangers da Patrulha da Noite fazem reconhecimento além do Muro e encontram Caminhantes Brancos e wights. Will, o único sobrevivente, foge para o sul.
Porto Real. Jaime tranquiliza Cersei. Segundo ele, Jon Arryn nunca falou sobre o caso, ou os dois já estariam executados.
Pentos. Viserys Targaryen planeja reconquistar o trono. Ele negocia o casamento de Daenerys com Khal Drogo. Os presentes incluem livros sobre os Sete Reinos e três ovos de dragão.
O Norte. A família Stark é apresentada. Ned executa Will, apesar do alerta sobre os Caminhantes Brancos. Os Stark encontram um veado morto e uma loba morta, e as crianças ficam com os filhotes.
Winterfell. A corte chega ao Norte após a notícia da morte de Jon Arryn. Robert nomeia Ned Mão do Rei, e ele aceita a contragosto.
A janela. Bran descobre Cersei e Jaime juntos. Jaime o empurra de uma janela para esconder o caso.
Cena-chave
A cena mais pesada do episódio é a da janela. Ela acontece depois de a corte chegar a Winterfell, e a Wikipédia a descreve como o desfecho da trama de Bran. Por isso ela pesa mais do que as cenas de apresentação que vieram antes.
Gancho final
O gancho é a queda de Bran. O segredo de Cersei e Jaime fica em risco de vir à tona, e o episódio não mostra como a família vai reagir. A pergunta que fica é o que Bran vai fazer com o que viu.
Perguntas em aberto
- Os Caminhantes Brancos ficam sem explicação de origem neste episódio.
- O resumo consultado não explica a causa da morte de Jon Arryn.
- O episódio não detalha os motivos de Robert para escolher Ned como Mão do Rei.
Para continuar
Para ler a ficha completa da série, com elenco e onde assistir, veja a resposta do guia de apresentação. Para as outras produções do site, veja a resposta da categoria de séries. O catálogo da HBO Max está no guia de HBO Max.
Fontes: Wikipédia (Winter Is Coming e Game of Thrones) e HBO Max (página da série). Verificado em 25 de outubro de 2026. O catálogo varia por país e muda com o tempo.
Perguntas frequentes
O que acontece no primeiro episódio de Game of Thrones?
O primeiro episódio apresenta a família Stark, a corte de Porto Real e a Patrulha da Noite. Rangers encontram ameaças além do Muro, Ned Stark aceita o cargo de Mão do Rei e Bran descobre um segredo que termina em queda. O resumo em atos está neste guia, com spoilers marcados.
Qual é o título original do primeiro episódio?
O título original é Winter Is Coming, segundo a Wikipédia. Ele é o primeiro episódio da temporada 1. A série inteira se chama Game of Thrones e, no Brasil, aparece como A Guerra dos Tronos, segundo o JustWatch.
Quando o primeiro episódio estreou?
O primeiro episódio estreou em 17 de abril de 2011, segundo a Wikipédia. A exibição foi feita pela HBO, no canal original. A série chegou ao fim com o último episódio, em 19 de maio de 2019.
Quem dirigiu o primeiro episódio?
Tim Van Patten dirigiu o primeiro episódio, segundo a Wikipédia. O episódio tem 61 minutos de duração. A direção é uma das informações da ficha do episódio, que está no início deste guia.
Quem escreveu o roteiro do primeiro episódio?
David Benioff e D. B. Weiss escreveram o roteiro, segundo a Wikipédia. Os dois também criaram a série. A ficha do episódio não traz mais detalhes sobre o processo de escrita, então este guia não os inclui.
Quanto dura o primeiro episódio?
O primeiro episódio dura 61 minutos, segundo a Wikipédia. A série tem episódios entre 49 e 82 minutos. Confirme a duração no app, porque a plataforma pode mostrar outro tempo conforme a versão disponível.
Preciso ver outro episódio antes?
Não. O primeiro episódio é o ponto de partida da série e apresenta o cenário e os personagens. Ele não depende de nenhum episódio anterior. Antes de começar, a ficha da série traz elenco e onde assistir no Brasil.
Quais personagens aparecem no primeiro episódio?
Ned Stark, Cersei, Jaime, Bran e Daenerys aparecem nas cenas descritas, segundo o resumo da Wikipédia. A lista completa de participações, incluindo atores convidados, está na ficha do episódio no app.
O que são os Caminhantes Brancos?
São criaturas que aparecem além do Muro, em uma cena da Patrulha da Noite. Rangers encontram os Caminhantes Brancos e os wights, e Will foge para o sul. O primeiro episódio não explica a origem deles, e esse ponto fica em aberto.
Quem é Will no primeiro episódio?
Will é um dos rangers da Patrulha da Noite. Ele é o único sobrevivente da expedição além do Muro e foge para o sul, segundo a Wikipédia. Mais tarde, Ned Stark o executa, mesmo com o alerta de Will sobre os Caminhantes Brancos.
Por que Ned Stark vira Mão do Rei?
Robert Baratheon nomeia Ned Stark Mão do Rei depois da morte de Jon Arryn, segundo a Wikipédia. Ned aceita o cargo a contragosto. O episódio não detalha todos os motivos de Robert, então acompanhe as cenas seguintes para entender a decisão.
O que Viserys Targaryen planeja?
Viserys Targaryen planeja reconquistar o trono. Em Pentos, ele arranja o casamento da irmã, Daenerys, com Khal Drogo, segundo a Wikipédia. Os presentes do casamento incluem livros sobre os Sete Reinos e três ovos de dragão.
Quem é Daenerys no primeiro episódio?
Daenerys é a irmã de Viserys e aparece em Pentos, cidade onde Viserys negocia o casamento dela com Khal Drogo, segundo a Wikipédia. A cena mostra o plano do irmão antes de qualquer outra trama de Daenerys.
O que acontece com Bran no fim do episódio?
Bran descobre Cersei e Jaime juntos. Segundo a Wikipédia, Jaime empurra Bran de uma janela para esconder o caso. A cena fecha a parte da família Stark no episódio e deixa o segredo em risco.
Qual é o gancho final do primeiro episódio?
O gancho é a queda de Bran, que coloca o segredo de Cersei e Jaime em risco de vir à tona. O episódio não mostra o que a queda vai provocar, e a pergunta fica aberta até as cenas seguintes.
Preciso ler os livros para entender o primeiro episódio?
Não é preciso. O episódio apresenta o cenário e os personagens sem pressupor leitura prévia. Quem lê os livros de George R. R. Martin encontra a mesma base, com diferenças de adaptação que o guia não detalha.
Onde assistir o primeiro episódio no Brasil?
Na verificação de 25 de outubro de 2026, o JustWatch listou a série na HBO Max, com o nome A Guerra dos Tronos. O primeiro episódio faz parte do catálogo. Confirme a disponibilidade no app, porque o catálogo varia por país e muda com o tempo.
Referências
- Wikipédia, Winter Is Coming. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Winter_Is_Coming.
- Wikipédia, Game of Thrones. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Game_of_Thrones.
- HBO Max, página de Game of Thrones. Disponível em: https://www.hbomax.com/show/4f6b4985-2dc9-4ab6-ac79-d60f0860b0ac.
Fontes conferidas em 25 de outubro de 2026.